Artist:



Tags: Combien De Temps free lyrics , Download lyrics, youtube video of Combien De Temps



Française (Original)        
Translated lyrics available in: Español       Deutsch       中国       日本       Português      

Lyrics of Combien De Temps

Reviens-moi
Je ne te connais pas ton nom
Notre danse fut un miracle et tu m'as donné la passion
J'ai trouvé cette chaussure à talon
Et c'est tout ce que j'ai de toi pour apaiser ma déception

Atonement
I do not know you your name
Our dance was a miracle and you gave me the passion
I found this shoe heel
And that's all I have of you to ease my disappointment


A toutes les femmes
Je l'ai fait essayer
Et je n'ai de cesse d'essuyer
Des échecs
Où est ma dulcinée
Où la trouverais-je {x3} un jour ?

To all women
I did try
And I'm constantly wiping
Failures
Where is my sweetheart
Where would I find {x3} a day?


Combien de temps ?
Combien de songes ?
Besoin de toi
C'est ton absence qui me ronge

How long?
How many dreams?
Need you
It's your absence that gnaws at me


Combien mon coeur
Pour toi succombe
Besoin de toi
C'est ton absence qui me ronge

How my heart
For you succumb
Need you
It's your absence that gnaws at me


Ton visage un soleil éclatant
Et je vois tes mots
Ta voix résonne comme le plus beau des chants
J'ai des images, des flash, des sensations
Et c'est tout ce que j'ai de toi
Pour apaiser ma déception

Your face bright sun
And I see your words
Your voice sounds like the most beautiful songs
I have pictures, flash, sensations
And that's all I have of you
To assuage my disappointment


Ton départ me fût si précipité
Les cloches de minuit t'ont enlevée
Où est donc mon âme soeur, ma moitié ?
Où le trouverais-je {x3} un jour ?

You left me was so precipitate
The bells of midnight thee removed
Where is my soulmate, my better half?
Where would I find {x3} a day?


Combien de temps ?
Combien de songes ?
Besoin de toi
C'est ton absence qui me ronge

How long?
How many dreams?
Need you
It's your absence that gnaws at me


Combien mon coeur
Pour toi succombe
Besoin de toi
C'est ton absence qui me ronge

How my heart
For you succumb
Need you
It's your absence that gnaws at me


Comments





Combien De Temps Lyrics are the property of the respective artists, writers and labels. These lyrics are provided for eduacational purposes only. Please buy the song if you like them.